Vai al contenuto principale
La pagina di ricerca giuridica è dove vai quando vuoi cercare direttamente nelle fonti giuridiche — consultando i risultati, applicando filtri e portando ciò che trovi nei tuoi progetti. Clicca su Ricerca giuridica nella barra laterale per aprirla. Prima di cercare, la pagina mostra un breve stato vuoto che ti chiede di cercare nelle fonti selezionate. Se non sono abilitate fonti giuridiche per il tuo workspace, vedrai un messaggio di nessuna fonte — gli amministratori possono attivare le fonti nel pannello di amministrazione; gli altri utenti devono chiedere a un amministratore. Dopo una ricerca senza risultati, Saga ti chiede di riprovare o modificare filtri e fonti. Deve restare selezionata almeno una fonte — non puoi rimuovere l’ultimo tag fonte.

Come funziona la ricerca

Scegli una fonte, digita la tua query e cerca. Ciò che accade dopo dipende dalla fonte che hai selezionato, perché fonti diverse interpretano la tua query in modo diverso. Un badge nella casella di ricerca ti indica quale modalità è attiva. Nel selettore delle fonti, ogni giurisdizione mostra la bandiera del proprio paese, così si vede a colpo d’occhio a quale paese appartiene ciascuna fonte. Le giurisdizioni che coprono più di un paese, come l’UE, mostrano invece un globo. Le fonti selezionate sono raggruppate in chip di giurisdizione sopra i risultati. Aprite un chip per rivedere i database. Selezionate o deselezionate singole fonti, oppure scegliete Seleziona tutto, per aggiornare quella giurisdizione senza cambiare le fonti delle altre. La ricerca per prompt ti permette di descrivere ciò che stai cercando in linguaggio naturale — qualcosa come “giurisprudenza olandese recente sul licenziamento ingiusto durante il periodo di prova”. La fonte cerca per significato, non solo per parole chiave. È così che funzionano GenIA-L, Kennisbank e alcuni portali Moonlit. La ricerca per parole chiave è l’approccio tradizionale: termini specifici, operatori booleani (AND, OR, NOT) e frasi esatte tra virgolette. Alcuni portali Moonlit utilizzano questa modalità. La ricerca ibrida combina entrambe — cerca per significato e per termini specifici allo stesso tempo. È così che Rettsdata, Lovdata, Rechtspraak.nl e GenIA-L gestiscono le query. Se non sei sicuro di come formulare ciò che stai cercando, clicca su Migliora il prompt prima di cercare. L’IA perfeziona la tua query per aiutarti a ottenere risultati più mirati.

Cronologia delle ricerche

Saga conserva una cronologia delle tue ricerche giuridiche completate, così puoi tornare al lavoro precedente senza ricostruire la query. Nella pagina Ricerca giuridica, le ricerche recenti appaiono come schede prima che tu esegua una nuova ricerca. Apri il menu della cronologia per sfogliare o cercare voci più vecchie. Da lì puoi:
  • Riaprire una ricerca, ripristinando la query, le fonti selezionate, i filtri e l’ordinamento per continuare da quella configurazione
  • Rinominare una voce per darle un’etichetta che riconoscerai in seguito
  • Aggiungere una voce ai preferiti per mantenere facili da trovare le ricerche importanti
  • Eliminare una voce o cancellare tutta la cronologia quando vuoi ripartire da zero
Riaprire una voce della cronologia non la unisce a una nuova ricerca che esegui dopo. Considera la ricerca ripristinata come una sessione autonoma.

Restringere i risultati con i filtri

Ogni fonte ha il proprio set di filtri che appaiono nella barra laterale. L’intervallo di date è disponibile per la maggior parte delle fonti. Oltre a questo, le opzioni dipendono da dove stai cercando — istituzioni e tipi di documento per Rettsdata, aree del diritto per Moonlit e Rechtspraak.nl, tipo di imposta per Kennisbank, e così via. Quando applichi un filtro, appare come un chip sopra i risultati in modo che tu possa vedere a colpo d’occhio cosa è attivo. Puoi combinare più filtri o cancellarli tutti per tornare al set completo.

Lavorare con i risultati

Ogni risultato mostra ciò di cui hai bisogno per valutarlo rapidamente: titolo, giurisdizione, data, numero di riferimento, tipo di documento e un riassunto. I risultati sono ordinati per rilevanza, anche se puoi passare a più recenti o più vecchi prima. Clicca su un risultato per leggere il documento completo. Per Rettsdata e Lovdata, il documento si apre direttamente all’interno di Saga nel pannello laterale — senza cambiare contesto. Altre fonti aprono il documento originale in una nuova scheda. Se un risultato non è rilevante, scartalo. Se lo è, hai due modi per metterlo a frutto. Aggiungi alla chat inserisce il documento direttamente in una conversazione nuova o esistente come allegato, pronto per domande di follow-up. Aggiungi al progetto lo invia alla knowledge base di un progetto a tua scelta, dove diventa contesto a lungo termine che l’IA può utilizzare nella chat e nella revisione a griglia. Quando un intero set di risultati è utile, Aggiungi tutti i risultati al progetto salva l’intero lotto in una volta. Puoi anche utilizzare le fonti giuridiche direttamente all’interno di una conversazione senza visitare questa pagina — consulta Ricerca nella chat.