Passer au contenu principal
Parfois, vous êtes en pleine conversation — en train d’analyser un document, de rédiger un conseil, de travailler sur une question — et vous avez besoin de vérifier ce que dit la jurisprudence. Au lieu de basculer vers la page de recherche juridique, vous pouvez intégrer la recherche directement dans la conversation. Ouvrez le menu Ajouter des sources dans la barre d’outils du chat, cochez les sources juridiques souhaitées et envoyez votre message. L’IA reprend votre question, la développe en requêtes de recherche adaptées à chaque source et lance les recherches en arrière-plan. Les résultats reviennent intégrés dans la réponse de l’IA, avec des citations renvoyant au document original. Votre sélection est une préférence, pas une limite stricte. Même si vous ne sélectionnez aucune source, ou seulement certaines, Saga peut quand même interroger les autres sources juridiques activées pour votre espace de travail lorsque votre question le nécessite.

​
La chronologie

Sous votre message, une chronologie indique exactement ce qui s’est passé : quelles sources ont été interrogées, quelles requêtes l’IA a utilisées, combien de résultats ont été trouvés et quelles sources spécifiques l’IA a exploitées. Vous pouvez cliquer sur n’importe quelle source dans la chronologie pour la lire — Rettsdata et Lovdata s’ouvrent dans le lecteur intégré de Saga, tandis que les autres renvoient au document original. La chronologie est utile pour la transparence. Vous pouvez voir si l’IA a ratissé large ou étroit, et si elle a trouvé ce que vous attendiez. Si quelque chose semble incorrect, ajustez votre question et réessayez.

​
Citations

Chaque affirmation de l’IA basée sur une source juridique est accompagnée d’une citation en ligne — du même type que celles que vous voyez lorsque l’IA fait référence à votre base de connaissances ou au web. Survolez pour voir le passage original, cliquez pour ouvrir la source. Rien n’est pris pour acquis ; vous pouvez retracer chaque affirmation jusqu’à son origine.

​
Combiner les sources

La recherche juridique dans le chat n’existe pas en vase clos. Vous pouvez activer des sources juridiques, joindre un fichier, exploiter la base de connaissances d’un projet et activer la recherche web — le tout dans le même message. L’IA prend tout en compte simultanément. Cela signifie que vous pouvez par exemple comparer une clause contractuelle à la fois avec vos directives internes et la jurisprudence pertinente, sans basculer entre les outils. Pour en savoir plus sur la gestion du contexte de l’IA, consultez Contexte et sources.