Passer au contenu principal
Le chat est l’endroit où vous travaillez avec l’IA dans Saga. Posez des questions sur vos documents, rédigez du contenu, analysez des éléments ou lancez des recherches — le tout au travers d’une conversation en langage naturel. L’IA s’appuie sur le contexte que vous lui fournissez et cite ses sources pour que vous puissiez vérifier chaque réponse.

Démarrer une conversation

Cliquez sur Chat dans la barre latérale pour ouvrir une nouvelle conversation. Saisissez votre question et appuyez sur Entrée pour l’envoyer. Vous pouvez également démarrer un chat depuis un projet. Dans ce cas, l’IA a automatiquement accès à la base de connaissances de ce projet — chaque document actif devient un contexte pour la conversation sans que vous ayez besoin de joindre quoi que ce soit.

Fonctionnement du contexte

Les réponses de l’IA dépendent des informations auxquelles elle a accès. Dans un chat de projet, ce contexte provient de la base de connaissances du projet. Dans un chat global (en dehors de tout projet), vous fournissez le contexte en joignant des fichiers, en sélectionnant des sources organisationnelles ou en activant la recherche web. Vous pouvez également combiner plusieurs sources dans une même conversation. Pour une explication complète de la gestion du contexte de l’IA, consultez Contexte et sources.

Citations

Lorsque l’IA fait référence à un document, elle inclut des citations en ligne — de petites pastilles numérotées liées au passage précis dont elle s’est servie. Survolez une citation pour voir l’extrait original. Cliquez dessus pour ouvrir le document source dans le panneau latéral, directement à la section concernée. Les citations fonctionnent pour les documents de projet, les résultats de recherche juridique et les sources web. Elles vous permettent de vérifier ce que l’IA vous indique sans avoir à chercher manuellement dans les fichiers.

Actions sur les messages

Survolez un message pour voir ses actions. Les actions sous la dernière réponse sont toujours visibles. Modifier, Copier et Supprimer sont masqués sur votre message pendant que Saga répond. Chaque message indique quand il a été envoyé, par exemple « à l’instant », « il y a 12 minutes » ou « hier ». Les messages de plus d’une semaine affichent la date. Survolez l’heure pour voir la date et l’heure complètes. La réponse indique aussi quel modèle l’a rédigée. Les blocs de code dans une réponse ont un bouton Copier le code qui copie uniquement le code. Pour poser une question sur une partie d’une réponse, sélectionnez le texte et cliquez sur Ajouter au chat. Saga ajoute le texte au champ de saisie sous forme de citation, pour que vous puissiez écrire votre question en dessous.

Versions des messages

Lorsque vous modifiez un message ou réessayez une réponse, Saga crée une nouvelle version au lieu d’écraser l’originale. Utilisez les flèches et le numéro de version, par exemple 1/2, pour passer d’une version à l’autre. Sur vos messages, et sur les réponses antérieures à la dernière, les flèches apparaissent lorsque vous survolez le message. C’est utile lorsque vous souhaitez explorer différents angles sur la même question — par exemple, demander à l’IA d’analyser une clause selon deux juridictions différentes, ou reformuler une question pour voir si un cadrage plus large ou plus étroit donne de meilleurs résultats. Chaque version est conservée, vous pouvez donc toujours revenir en arrière.

Rechercher dans un chat

Pour trouver un mot dans une longue conversation, cliquez sur Search dans l’en-tête du chat, ou appuyez sur Cmd+F (Mac) ou Ctrl+F (Windows) lorsque le chat est ouvert. Saisissez votre terme. Saga surligne chaque occurrence dans vos prompts et dans les réponses, et affiche un compteur. Appuyez sur Entrée pour l’occurrence suivante et sur Maj+Entrée pour la précédente, ou utilisez les flèches. Saga fait défiler l’affichage jusqu’à chaque occurrence. Le texte des sections repliées, comme les étapes de réflexion, n’est recherché qu’après leur ouverture. Appuyez de nouveau sur Cmd+F ou Ctrl+F dans le champ de recherche pour utiliser la recherche de votre navigateur.

Tâches

Les tâches sont des commandes intégrées pour les opérations courantes. Accédez-y depuis le bouton Tâches dans la barre d’outils du chat ou en tapant / dans le champ de saisie : Sélectionnez une tâche dans le menu déroulant, puis fournissez le texte ou les documents à traiter.

Améliorer le prompt

Avant d’envoyer un message, cliquez sur Améliorer le prompt à côté du bouton d’envoi pour laisser l’IA affiner votre prompt. Cela peut vous aider à obtenir des résultats plus ciblés, en particulier pour les questions complexes. Si vous préférez votre texte original, cliquez sur Revenir au prompt original pour annuler l’amélioration. Après l’envoi d’un prompt amélioré, une fois la réponse terminée, Saga demande « Préférer le prompt original ? ». Cliquez sur Relancer l’original pour envoyer votre texte original à la place. Saga l’ajoute comme nouvelle version de votre message, pour que vous puissiez comparer les deux réponses. Cliquez sur Ignorer si vous souhaitez conserver le prompt amélioré.

Saisie vocale

Cliquez sur l’icône du microphone dans le champ de chat pour dicter votre message au lieu de le taper. Saga transcrit ce que vous dites dans le champ de saisie, où vous pouvez le modifier avant de l’envoyer. L’enregistrement est limité à trente minutes par session et nécessite l’accès au microphone dans votre navigateur. La transcription vocale repose sur Deepgram. La langue qu’écoute Deepgram dépend de la langue d’interface de Saga. Pour la modifier, ouvrez le menu de votre compte (votre avatar dans la barre latérale), cliquez sur Langue de l’application et choisissez une langue. Les langues prises en charge sont l’anglais, le norvégien, le néerlandais, le danois, le polonais, l’espagnol, l’allemand, l’italien, le portugais, le turc, le français et le suédois. Si l’interface est réglée sur une langue absente de cette liste, Saga revient à une transcription en anglais. Si vous dictez en polonais alors que l’interface de Saga est en anglais, la transcription sera incompréhensible, car Deepgram écoute la mauvaise langue. Réglez la langue d’interface sur la langue que vous parlez.

Mode réflexion

Certains modèles affichent leur raisonnement étape par étape dans une section dépliable avant la réponse finale. C’est utile pour les questions juridiques complexes où vous souhaitez voir comment l’IA est parvenue à sa conclusion. Si vous n’avez pas besoin du raisonnement, cliquez sur Passer la réflexion pour une réponse plus rapide pour obtenir une réponse directe.

Quand l’IA a besoin d’une décision

Si une demande est ambiguë au point de changer le travail, l’IA peut s’interrompre et vous poser une question structurée plutôt que de deviner. La question remplace la zone de saisie jusqu’à votre réponse. Choisissez l’une des options proposées, ou saisissez une courte réponse. Utilisez Ignorer si vous voulez que l’IA continue sans cette décision. Après l’envoi, la saisie normale réapparaît. Les questions répondues restent dans le fil sous forme de résumé compact ; les questions ignorées restent marquées comme ignorées.

Brouillons d’e-mail

Demandez à Saga d’écrire un e-mail et il affiche une carte d’e-mail dans le chat avec To, Cc, Subject, From et Body. Cliquez sur un champ pour le modifier. Collez plusieurs adresses pour les ajouter comme destinataires distincts. Choisissez Ouvrir dans l’app de messagerie pour ouvrir l’e-mail dans votre messagerie, prêt à être relu et envoyé depuis celle-ci. Saga ne peut pas envoyer l’e-mail lui-même, et votre messagerie choisit le compte d’envoi. Si l’e-mail est trop long pour un lien de messagerie, Saga l’ouvre sans le corps et copie le corps dans votre presse-papiers pour que vous puissiez le coller. Choisissez Supprimer si vous n’en avez pas besoin. Après avoir choisi Ouvrir dans l’app de messagerie ou Supprimer, la carte se réduit à un aperçu court du corps. Cliquez sur Développer pour revoir l’e-mail en entier. Vous pouvez demander à Saga de modifier le brouillon dans votre message suivant. Les cartes d’e-mail sont disponibles sur la plateforme, pas dans le complément Word ou Outlook. Lorsque vous demandez à Saga de répondre à un e-mail de la conversation, l’objet commence par Re: suivi de l’objet d’origine. Saga ne peut pas rattacher la réponse au fil de discussion d’origine dans votre messagerie. Lorsque Saga copie le corps dans votre presse-papiers, les sauts de paragraphe sont conservés. Exporter vers Word sur la réponse, ainsi que l’export du chat complet, incluent les lignes To, Cc et Subject de l’e-mail et le corps.

Exporter une conversation

Pour télécharger un chat entier sous forme de document Word, cliquez sur le bouton d’export dans l’en-tête du chat. L’export inclut tous les messages, les citations et le titre de la conversation. Vous pouvez également exporter des messages individuels depuis le menu d’actions du message.

Documents générés par l’IA

Lorsque l’IA rédige un document, tel qu’une note, un résumé ou une clause contractuelle, une carte de document apparaît dans la réponse. Pendant que Saga écrit, la carte affiche le titre, Rédaction… et le texte au fur et à mesure de sa rédaction. Une fois le brouillon terminé, la même carte affiche le numéro de version. Cliquez sur la carte, ou sur Agrandir sur la carte, pour ouvrir le document dans le panneau latéral. Pour télécharger le brouillon, cliquez sur Exporter sur la carte et choisissez Exporter vers Word, Exporter vers PDF ou Exporter vers UDF. Pour obtenir un redline, demandez à Saga un redline, une version annotée ou un suivi des modifications d’un document. Lorsque vous exportez ce brouillon avec Exporter vers Word, Saga inscrit les suppressions et les insertions sous forme de suivi des modifications Word, pour que la partie adverse puisse accepter ou refuser chaque modification dans Word. Lorsqu’une réponse contient au moins deux brouillons terminés, cliquez sur Download All as Word (N) sous les cartes de document pour télécharger un seul Saga Drafts.zip contenant un fichier Word par brouillon. Un brouillon redline conserve son suivi des modifications dans le zip. Chaque fichier utilise le style de document de votre cabinet. Les brouillons conservent leurs citations lorsque vous les téléchargez au format Word, PDF ou UDF, et lorsque vous les copiez. Chaque passage cité reçoit un numéro en exposant, et une liste Sources citées à la fin du document indique les sources. Les références aux lois et à la jurisprudence que le brouillon mentionne dans le texte restent dans le texte. Lorsque vous modifiez un brouillon dans le panneau latéral, utilisez Text color dans la barre d’outils pour colorer le texte (automatique, rouge, orange, vert, bleu, violet ou gris). La couleur est conservée dans les téléchargements Word et PDF. Utilisez Insert image, ou collez une image, pour ajouter une image PNG, JPEG, GIF ou WebP au brouillon. Le menu des versions identifie chaque version par son numéro, le même que celui affiché dans le chat, et signale la version ouverte.

Fichiers, graphiques et pages HTML

Saga peut exécuter du code Python sur les données que vous lui fournissez. Utilisez cette fonction pour l’analyse de données, les statistiques et les calculs sur un tableur ou un fichier CSV, et pour des graphiques des résultats. Joignez les fichiers au chat et décrivez le résultat souhaité. Saga écrit le code, l’exécute dans un environnement isolé et sécurisé, puis joint le résultat au chat. Saga peut créer ces fichiers :
  • Des tableaux et des fichiers Excel, par exemple des données nettoyées ou combinées
  • Des graphiques de vos données
  • Des présentations PowerPoint
  • Des pages HTML, par exemple une chronologie ou un tableau de bord (dashboard) interactif avec des filtres et des graphiques
Par exemple, joignez un export de factures et demandez : « Crée un dashboard HTML interactif de ces factures avec un filtre par client et un graphique des totaux par mois. » Chaque fichier apparaît sous forme de pastille sous la réponse. Cliquez sur la pastille pour ouvrir un aperçu. Saga affiche un aperçu des fichiers Excel et CSV, des images et des pages HTML. Dans l’aperçu d’une page HTML, les filtres, les boutons et les graphiques interactifs fonctionnent. Pour enregistrer un fichier, survolez la pastille et cliquez sur l’icône de téléchargement. Les graphiques et les pages HTML utilisent les polices et les couleurs que votre administrateur définit dans Style des documents. Un dashboard ou un graphique montre les données que vous avez fournies, au moment où Saga a exécuté le code. Ce n’est pas un dashboard en temps réel. Il ne se connecte pas à vos autres systèmes, Saga ne l’héberge pas à une adresse web et il ne se met pas à jour tout seul. Pour le mettre à jour, joignez les nouvelles données et redemandez. Lorsque Drafting est désactivé dans Paramètres > AI Permissions, Saga ne crée pas de documents Word ni de présentations PowerPoint. Saga peut toujours analyser des données et créer des tableurs, des graphiques et des pages HTML.

Le panneau latéral

Lorsqu’un document est ouvert dans le panneau latéral à côté du chat, faites glisser le séparateur entre le chat et le panneau pour élargir ou rétrécir le document. Le chat occupe le reste de la largeur. Le panneau ne devient pas plus étroit que sa largeur par défaut, et le chat conserve toujours assez de place pour rester utilisable. Double-cliquez sur le séparateur pour revenir à la largeur par défaut. Lorsque vous ouvrez un fichier Word (.docx) dans le panneau latéral, l’aperçu utilise les polices, les tailles de titres, les en-têtes et les pieds de page propres à ce fichier, y compris les logos de l’en-tête et du pied de page. Vous voyez le document mis en forme sans avoir à le télécharger au préalable.

Modifier un document avec l’IA

Vous pouvez réécrire un passage d’un document généré par l’IA sans tout recommencer. Ouvrez le document depuis sa pastille, sélectionnez le texte, puis cliquez sur Insert to Chat. La sélection apparaît sous forme de carte dans le champ de saisie. Décrivez le changement et envoyez. Saga crée une nouvelle version du document avec cette section mise à jour. Vous pouvez ajouter jusqu’à cinq sélections de la même version du document et les modifier avec une seule instruction. Cliquez plus tard sur une carte pour rouvrir le document avec ce passage surligné. Les sélections qui contiennent un tableau ne peuvent pas encore être modifiées avec l’IA. Les sélections qui se chevauchent, une sixième sélection ou du texte provenant d’une autre version du document sont bloquées. Retirez les fichiers joints, une tâche ou un workflow sélectionné du message avant d’insérer du texte.

Autorisations de l’IA

Cliquez sur Autorisations sous la zone de saisie pour choisir ce que Saga peut faire de lui-même dans vos chats. Saisissez du texte dans le champ de recherche pour trouver une ligne. La plupart des lignes proposent trois choix : Demander, Autoriser ou Désactivé. Poser des questions ne propose que Demander et Désactivé. Avec Désactivé, Saga ne s’arrête pas pour vous poser des questions de clarification. Avec Demander, Saga s’arrête avant d’utiliser cette fonction et affiche une carte à la place de la zone de saisie. Pour une recherche, la carte indique “Saga veut effectuer des recherches dans …”. Pour les autres fonctions, elle indique “Saga souhaite utiliser … pour cette demande”. Choisissez Autoriser pour continuer une fois, Toujours autoriser pour passer cette ligne sur Autoriser, ou Ignorer pour continuer sans elle. Si Saga a besoin de la même autorisation plusieurs fois dans une réponse, vous ne répondez qu’à une seule carte. La réponse indique ensuite votre choix, par exemple “Vous avez autorisé les recherches dans …” ou “Vous avez ignoré les recherches dans …, la réponse n’en tient donc pas compte”. Vos choix sont enregistrés dans votre compte. Avec Désactivé, Saga n’utilise pas cette fonction de lui-même. Lorsque vous choisissez vous-même la recherche web, une source juridique, une source interne ou un serveur MCP pour un message, Saga l’utilise pour ce message. Si la ligne de cette source est réglée sur Demander ou Désactivé, Saga demande quand même avant d’utiliser la source. Avec Autoriser, il ne demande pas. Lorsque Rechercher sur le Web ou Explorer le Web en profondeur est réglé sur Autoriser, la liste affiche le même avertissement que dans le chat : “La recherche Web est active. Ne téléversez aucune information confidentielle ni donnée personnelle. Utilisez ce mode pour la recherche générale.” Si votre espace de travail a désactivé la recherche web ou la recherche web approfondie, cette ligne ne s’affiche pas. La ligne Rédiger des documents remplace l’ancien interrupteur Auto drafting situé à côté de la zone de saisie. Lorsque Rédiger des documents est désactivé, Saga répond dans le chat et ne crée ni documents, ni présentations, ni brouillons d’e-mail.

Taille du texte du chat

Ouvrez le menu de votre compte (votre avatar dans la barre latérale). Sous le sélecteur de thème, choisissez Par défaut ou Compact pour Taille du texte du chat. L’option Compact rend le fil du chat plus dense, ce qui facilite le parcours des longues conversations. Ce réglage s’applique uniquement au fil du chat. Il ne modifie pas les documents, les grilles ni les workflows. Sur téléphone, les options Par défaut et Compact s’affichent de la même façon. Votre choix est enregistré immédiatement dans votre compte.

Historique des chats

Vos conversations sont enregistrées dans l’historique des chats. La barre latérale affiche vos chats les plus récents sous Discussions, et les chats que vous avez ajoutés aux favoris sous Favoris. La section Favoris n’apparaît que si vous avez un chat favori. La liste inclut vos chats dans les projets ainsi que vos autres chats. Cliquez sur le titre Projets, Discussions ou Favoris dans la barre latérale pour réduire cette section, puis cliquez de nouveau dessus pour la développer. Saga mémorise dans ce navigateur les sections que vous avez réduites. Un point à gauche de chaque titre de chat indique l’état du chat. Survolez le point pour voir ce qu’il signifie : Lorsque vous ouvrez le chat, les points Nouvelle réponse et Échec de la réponse disparaissent. Ouvrez le menu d’actions d’un chat pour l’ajouter aux favoris, le renommer, le déplacer vers un projet avec Changer de projet, le retirer de son projet ou le supprimer. Pour voir tous vos chats, cliquez sur Toutes les discussions à la fin de la liste Discussions. Cela ouvre Toutes les discussions. Cliquez sur l’icône de recherche à côté de Discussions pour ouvrir Toutes les discussions avec le champ de recherche prêt. Dans Toutes les discussions, vous pouvez :
  • Rechercher dans vos chats.
  • Filtrer par projet ou par statut de visibilité (Partagé ou Privé), et trier par les plus récents ou les plus anciens. Effacer les filtres supprime les filtres.
  • Cliquer sur Sélectionner et cocher des chats, ou cliquer sur Tout sélectionner pour sélectionner tous les chats correspondant à votre recherche et à vos filtres, jusqu’à 500 chats. Cliquez ensuite sur Déplacer vers un projet, Exporter ou Supprimer.
Exporter télécharge un seul fichier chat-export.zip contenant un document Word pour chaque chat sélectionné. Les chats sont liés au compte et à l’espace de travail qui les ont créés. Si un chat semble manquer, vérifiez que vous êtes connecté au même espace de travail (les cabinets disposant de plusieurs sous-domaines Saga ont une liste de chats distincte pour chaque sous-domaine). Consultez Dépannage pour d’autres étapes de récupération. Lorsque votre espace de travail supprime les anciens chats selon son paramètre de conservation des données, Saga vous avertit avant qu’un chat disparaisse. La ligne de l’historique, la carte du chat de projet et le chat ouvert affichent Expires in N days ou Expires in N hours. L’avertissement commence 14 jours avant la suppression pour les réglages de 3, 6 et 12 mois, 7 jours avant pour 1 mois, 2 jours avant pour 1 semaine, et immédiatement pour 24 heures. Les administrateurs peuvent cliquer sur l’étiquette pour ouvrir les paramètres de conservation des données.

Limites de contexte

Si une conversation approche la limite de contexte de l’IA, un avertissement s’affiche pour vous indiquer que le chat est presque plein. Dans ce cas, démarrez une nouvelle conversation ou créez un projet avec une base de connaissances pour donner à l’IA un contexte documentaire plus large.